4、ISEE考试的两种形式——笔试和机试
参加ISEE考试的考生既可以选择传统纸笔考试,也可以在电脑上完成机试。笔试和机试的内容和算分没有差别,唯一的不同在于考试形式——笔试在试卷上完成,填涂答题卡,写作需要手写,考生要自带铅笔、签字笔和橡皮;机试在电脑上完成,用鼠标点选答案,写作通过键盘输入完成。笔试与机试目前双规进行,成绩具有效力,都能够用于申请。考生可以根据自己的实际情况,选择自己方便的形式、就近的地点考试。
考生和家长首先需要通过ISEE官方报名考试,确定考试日期后可选择考试形式。如果选择笔试,考场可以选择在纽约的ERB考试中心或其他;如果选择机试,那需要在ERB指定的第三方测试机构——Prometric的标准化考试中心参加考试。机试在电脑上联网完成,考试内容和时限与纸笔考试相同,但Prometric不负责考试注册,必须先在ERB注册ISEE考试。
Prometric本身在测试领域经验丰富,除了ISEE考试也代理ICMA等考试,在全球拥有众多考点。目前,大陆考生在北京、上海、大连、哈尔滨、成都、长沙、南京、济南、昆明、武汉、西安、厦门、广州等地都可以预约在Prometric考试中心参加ISEE考试。如果想提桥了解Prometric考试中心的环境,可以观看介绍短片:http://vimeo.com/64094968
注意:所有幼儿级别的ISEE考试(Primary 2-4)不设笔试,只有机试。Primary 2的考试有听力理解,需要通过电脑放音听音频。Primary阅读理解、数学技巧都有大量图片,需要多媒体支持才能进行测试。考虑到幼儿不一定具备电脑操作技巧,输入可能有困难,因此写作部分不限时。
5、ISEE考试如何算分?
ISEE的成绩分四种形式:原始分(Raw Score)、考试成绩(Scales Score)、比值排名(Percentile Rank),以及标准九分(Stanine)。考生的作文部分不被评分,而直接送到所提交的申请学校,家长收到的成绩单里没有作文部分。
ISEE考试的考试成绩由原始分折算而来。原始分就是答对的题数,考生每答对一题得一分,答错没有倒扣分。此外,成绩报告单上没有总分一项,只有各个单项的成绩和分析。
但ISEE考试也是一种常模参照式测验(Norm-Referenced Test),和SSAT考试一样,以常模作为参照系进行解释的考试,能够测出考生语言能力上的差异,个体考生的成绩与其他考生进行比较,排名靠前才是优胜。因此,ISEE考试成绩还会和在过去三年中所有参加ISEE考试的同一年级考生群体进行比较,折算出1~99%的比值排名,再换算成1~9分的标准九分。
标准九分的英文Stanine就是Standard Nine——标准九分,是基于考生的百分比分数换算而来的。百分点分数从1到99分,与之对应的标准九分分数从1到9分。大致上看,4-6分是考试的平均分,1-3分则低于考试平均分的,而7-9分表示考生成绩不错超过了平均分。由于百分点分数的细微差别不代表学生的差距,比如百分点分数在89%和95%的两个考生基本成绩相当,他们在标准九分的核算上,就属于同一水平,均为8分。
以下是百分比分数和标准九分的对应换算表:
6、ISEE的个人成绩报告单怎么解读?
在ISEE的个人成绩报告单上提供考试成绩(Scales Score)、比值排名(Percentile Rank),以及标准九分(Stanine)供学校参考。此外,各个单项的答题情况也都具体标明。
如下图,这位即将升入9年级考生Lee Y Chang,在2009年12月7日ISEE考试中,语文推理部分获得了875分,比值排名48,换算成标准九分为5;数学成就部分获得了884分,比值排名61,换算成标准九分为6。如何解读这样的成绩?通过比值和标准九分我们分析可知,与所有在2006~2008年参加ISEE考试的9年级考生相比,Lee Y Chang的语文推理超过了48%的人,水平为5,刚好中等;但Lee Y Chang的数学成就比较高,击败了61%的小伙伴,6高于平均属于中上或良,但绝非出类拔萃。
因为参加ISEE考试的学生都是非常具有竞争力的,都是想要进入私立学校的优秀学生,在比值排名、标准九分上的竞争都很激烈。ISEE考试从2012年初正式开始在大陆地区设考点,近几年来参考人数不断增加。中国的孩子数学一般不错,比值排名几乎都在90%以上,但语文推理和阅读理解却分数偏低,比值排名徘徊在10~20%的非常常见。
ISEE个人成绩报告单还具体分析了考生在各单项的表现情况。最左边一列是各单项下设的题型分类,比如语文推理分为:同义词、单空完成句子、双空完成句子三类。考生的答案按照:正确(+)、错误(-)、跳过(S),没时间完成(N)四种情况在最右面一列标注符号,我们看到的+-++_++--+++---++等就是考生的答题情况了。但题目不一定按照题号顺序排列,阅读部分是根据题型和逻辑,数学部分简单题在前面难题在后面。这样细致的分析能够帮助考生和家长轻松把握学习的强项和薄弱之处,进行有针对的提高。