这是一篇清华著名教授的演讲稿，对于那些即将出国以及要回国的人都有指导意义，对于国内的学生也有指导意义，可以帮助我们从一个第三者的角度审视我们面对的机会。

　　去还是留：对回国发展事业的思考

　　回不回国发展?对于很多人来说，从准备留学到已经读博毕业后，都一直在天平的两端来回掂量。事实上这从来就不是一个简单的答案。

　　大多数的中国留学生，在美国吃的是中国饭，看中国报纸，有人还看中国电视，现在是读中文网站。他们的朋友99%是中国人。那你为什么还要来美国?比如在纽约的马路上有很多报亭，有各种各样的杂志，有时尚的，运动的，旅游的，新闻的，等等。拿起一本People杂志，要是你能把它从头到尾读一遍，都能读懂了解，那你就接近美国人了。既然你已经到了这个国家，就要好好学习这个国家的文化，包括他的经济，政治，历史新闻，文化艺术，以及社会的各个方面。

　　但是，假如你来美国仅仅只是将自己变成一个彻头彻尾的American的话，那你就是一个banana(香蕉)，里面是白的，外面还是黄的，很可悲。我就遇到过这样一个人，复旦来的。你跟他讲中文，他回答英文，你再问一句，他还是回你英文。他经常去酒吧，讲起棒球美式足球比美国人还厉害，有一个美国女朋友。这就是一位典型的banana。 所以光深入了解美国还不够，还要第二句话, 那就是be a Chinese。任何时候，不要忘了自己的中国文化。我们要对中国本身的文化有深刻的理解。他问你们中间有多少人，读过论语、唐诗?你们以后回国，或者是在美国留下了，最后的价值，是因为你们是中国人而体现出来。

　　最新热文推荐：

　　留学考试2015年终盘点及2016备考规划

　　2016年世界大学排名最新整理

　　最新留学申请托福成绩要求

　　留学生回国生存指南

　　2016年新SAT美国首考解析汇总

　　2016年ACT考试形势及备考建议

（实习编辑：杜保云）