新东方网>留学>留学生活>风土人情>正文

圣诞必看的5部电影(中英对照)

2016-12-21 16:14

来源:Benku8

作者:

  圣诞彩灯、常绿乔木和圣诞颂歌是必不可少的圣诞氛围必不可缺的元素,但是如果想真正了解圣诞节的精神内涵,那你真应该看一部经典的圣诞电影。新东方网留学频道整理了我们最爱的圣诞电影列表。这些经典影片我们已经看了无数次了,但是仍然在重播列表里看得停不下来。

  Lights, evergreen trees, and holiday carols are all essential to setting the mood for the Christmas, but if you really want to get into the Christmas spirit, you need to watch a classic Christmas film. To help you do that, Benku8 has compiled a list of our five favorite Christmas movies. We've watched each of these classics countless times—and we don't plan to stop anytime soon.

  1) 《真爱至上》

  故事梗概:

  在圣诞前夕的英国,十几个人(包括英国首相在内)寻找真爱的故事。

  为什么它称得上经典圣诞电影:

  对于许多人来说,圣诞节意味着要和心爱的人在一起。《真爱至上》中英国飘雪的街道,以及四周响起圣诞颂歌中,人们不禁好奇,剧中的每一位主人公会有怎样的真爱境遇。每个人都可以从剧中的人物身上找到自己影子——比如总是被女性拒绝的科林, 以及陷入办公室暗恋的萨拉。

  与谁一起看:你爱的人

  最爱的一句台词:

  “只要寻找它,我可以确定,你就不可能找不到。”——首相

  1) Love Actually

  What it's about: As Christmas in England approaches, over a dozen people (including the Prime Minister) explore what it means to find love.

  Why it's a Christmas classic: For many people, Christmas is about being with the people you love. Amidst Love Actually's snowy English streets and tinkling Christmas carols is a burning desire to find out what love truly means to each of its characters. Almost everyone can identify a bit of themselves in each of these characters—from Colin, who is constantly rejected by women, to Sarah, who pines for a fellow office employee.

  Watch this with: Someone you love.

  Our favorite quote: “If you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around.” - The Prime Minister

新东方网托福官方微信:新东方托福 (微信号:xdftoefl

最新考试资讯、托福预测、托福解析,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信! 

新东方留学考试辅导专区

班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

焦点推荐

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。