英国驻美大使备忘录泄露,称特朗普政府功能失调、笨拙、无能,为此特朗普在推特上发文回怼。据路透社报道,美国总统特朗普周一表示他将不会再和英国驻美大使打交道。事情的起因是,周末一篇关于英国大使形容特朗普政府功能失调、笨拙以及无能(dysfunctional, clumsy and inept)的报道。
U.S. President Donald Trump said on Monday he “will no longer deal” with the British ambassador to the United States, after a weekend news report that the UK diplomat had described Trump’s administration as dysfunctional, clumsy and inept.
(特朗普在推特上回怼泄露备忘录的英驻美大使)
[推荐阅读:特朗普抱怨掉粉 推特上比奥巴马少4600万粉丝]
特朗普在推特上发文表示,“我不认识这位大使,但他在美国将不再受欢迎或受到好评。我们将不会再和他打交道。”同时,特朗普还在推特上批评了即将卸任的英国首相特蕾莎·梅。
“I do not know the Ambassador, but he is not liked or well thought of within the U.S. We will no longer deal with him,” Trump said in a Twitter post that also criticized outgoing Prime Minister Theresa May.