在日本,由于没有“调休”,所以每当遇到法定节假日就容易形成“連休(れんきゅう)”,也就是我们常说的“长假”。 而由于“五一”法定的假期时间比较长,所以会将它称为“黄金周”。 众所周知,日本人喜欢将外来语进行加工处理,因此在日语里,五一黄金周又被简称为“GW”,猜得到是什么的缩写吗?
那么今年大家期待已久的黄金周也即将到来,据说今年,没有调休的日本人也许可以利用好“有給休暇”(带薪休假)来获取超长九天假期,让我们来看看是怎么一回事吧。
2023年的黄金周是什么时候?
2023年的黄金周的放假时间和4月29日“昭和之日”重叠了。
因此如果能申请到5月1日(星期一)和5月2日(星期二)的2天带薪休假,就可以实现黄金周9天【4月29日(周六・节日)~5月7日(周日)】连休!虽然可能很难,但是趁这个机会悠闲地度过连休也是很值得一试的。
日本的“五一黄金周”并不单单是“劳动节”的专属,那么2023年黄金周里究竟都有哪些节日呢?让我们了解下各个节日的由来和意义吧。
1 昭和之日
4月29日是昭和天皇的生日“昭和之日”。昭和时代这一天特指“天皇生日”,由于从平成元年(1989年)开始的18年间,因为昭和天皇被植物详细地喜爱自然,因此之后改名为“绿之日”。平成19年(2007年)以后,为了谨记昭和这个动荡的时代,所以最后成为了“昭和之日”。
2 宪法纪念日
5月3日是日本国宪法实施纪念日“宪法纪念日”。1947年5月3日日本国宪法实施,1948年开始成为节日。以“为纪念日本国宪法的实施,期待国家的成长”为宗旨。
3 绿之日
5月4日是以“亲近自然的同时感谢其恩惠,培养丰富的心灵”为宗旨的“绿色之日”。 之前在“昭和之日”的介绍中也有,从平成元年(1989年)到平成18年(2006年)“绿之日”是4月29日。 平成19年(2007年)4月29日成为“昭和之日”,原本是工作日的5月4日作为“绿色之日”成为节日,5月3日~5日产生了3连休。 这一天,去绿意盎然的庭园、植物园、登山、野餐等,度过与自然接触的日子也相当惬意。
4 儿童节
5月5日是庆祝男孩成长的“儿童节”。 这是以“重视孩子的人格,谋求孩子的幸福的同时,感谢母亲”为宗旨的“儿童节”。到了这个时期,装饰鲤鱼旗和五月人偶的家庭也很多吧。 另外,根据地域的不同,也有吃粽子和柏饼的风俗。这一天要感谢父母,祈祷孩子的健康。