当地时间5月20日,英国脱欧党领袖奈杰尔·法拉奇( Nigel Farage )现身英格兰纽卡斯尔市中心参加竞选活动,期间被人泼奶昔。泼奶昔者将面临怎样的指控和惩罚?
Labour supporter and Remain fanatic Paul Crowther, 32, claimed he was the man behind the attack on Mr Farage - saying he didn't regret his actions.
向法拉奇泼奶昔的是32岁的反脱欧狂热分子Paul Crowther,他表示对自己的行为并不后悔。随后Crowther被警察带走。
He told reporters the Five Guys banana and salted caramel shake was "yobbo flavoured" - and he reportedly gave a statement to Northumbria Police who arrested the alleged assailant.
泼到法拉奇身上的是一杯来自美国快餐Five Guys的香蕉咸焦糖奶昔。
Mr Crowther had earlier shared a photograph of the milkshake on social media, saying: "I’d got my milkshake and coincidentally there’s a Brexit Party march."
Crowther 此前在自己的社交媒体账号中发出了一张奶昔的照片,并写道“我拿到了奶昔,而正巧这有一个脱欧党的游行。”
He later posted: "I f***ing did it, it was Farage, I can’t believe I did it."
随后他发文写道,“我做到了,是法拉奇。我不敢相信我做到了。”